2322 - System hi-fi ELTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 2322 ELTA

SYMBOL ZIKHOCHNER, GRAPE BILKAKWY, wolträkje ravnobczynny mra za zadriano ostręgędy uzykownikowa o obstracnici nitroizawumego, bezpieznechno nepelci o yzwaryczajewieki,bymodanoc rycki porozniarycki prudien

UWAGA

RYZKYO PORAZENIA PRADE NIE OTWIERAC

UWAGA: ABY UNIKAAC PORAZENIA PRADEM
NIE NALEZY OTWIHERO BUOODYW
LRZADZENIA, URZADZENIE NIE POJADA
CZECSI, KTORE MGA BYG SERWISOWANE
FREZEZ UYTKOWNIKA
W SPRAWE SERWISU NALEZY. ZWROIC SIE
DO WYKwalIFIKOWANEGO PERSONELU
SERWSCWOGE

Wykyaznik w brodka tórkaj
ravnebozgonna na z radioná
ostrzego zuykovniki a obecnod
warych informaci dolyacchy
osugi i konsewski ukrzazeniya
znaudyagichski giv s dolekazny
dokumenta.

ZALECENIA BEZPIECZENSTWA

Jesi niz korzysta sic z urzadzenia, wowczas nalezy je odaczy odzasilania. Nie nalezy wystawiac urzadzenia na kontakt z deszczem lub wilgocija.

UWAGA:

Aby zminimalowac rzyko porazenia pradem, nie zdejmujPokrywy (ani tylnej czesci urzadzenia).
Wewnatrz nie znajduja ci czeci, ktore mogbye byc naprawiane przy uzytkownika. Urzadzenia musi byc naprawiane przy wykwalifikowanych pracowników seriwus.

UWAGA!

Po otwarci urzadzenia i usunieciu
zabepieczene poljawia sic niewidziale
promieniowanie laserowe. Unikajkontaku
zu wiazka lasera.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

1. PRZECZYAJ INSTRUKCJE OBSLUGI - Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy przyczycyac instrukcje bezpieczneistwa i instrukcje dotyczne obslugi urzadzenia.
2. ZACHOWAJ INSTRUKCJE OBSLUGI - Nalezy zachowac instrukcje obstugi, aby moc skonsultowaic sie znia w przysztosci.
3. OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA - Nalezy stosowac sie do wszystkich ostrzezenznajdujacych sie na urzadzeniu i wymienionych w instrukcji obstugi.
4. STOSUJ SIE DO INSTRUKCJI - Nalezy stosować sie do wszymstich instrukcji bezpiecznejstwa i instrukcji dotyczzych obshugi.
5. WODA I WILGOC - Nie nalezy korzysta z uradzenia w povlizu wody, np. w povlizu wanny, zlewu, umywalki, basenu lub w wilgotnej piwnicy.
6. WENTYLACJA - Urzadzenie powinno znajdowac sie w mojscu, w ktorym zapewniona jest odpowiednia wentylacja. Na przyktd, urzadzenie nie powinno byc umieszczane na tozku, sofe, dywanie lub podobnych powierzchniach, ktore moga zablokowac otwory wentylacyne. Nie umieszczaj urzadzenia w mojscach takich, jak polki na ksiajki lub gabloty, gdy ze要去 utrudnic przypewygow potierza przyez otwory wentylacyne.
7. GORACO - Nalezy ustawiać urzadzenia z dala od zródel goraca, takich jak grzejniki, piegamiki, lub innych (w tym wzmacniaczy), ktore emituja ciepl.
8. ZRODA MOCY - Urzadzenie powinno byc podlaczone wylacznie do zrodet mocy, ktoe sa wymienione w instrukcij obslugi lub na odubowie urzadzenia.
9. UZIEMIANIE I POLARYZACJA - Nalezy podjac srodki ostroznosci, ktore zapewniaja odpowiednie uziemienie i polaryzacje.

10. OCHRONA KABLA ZASILANIA - Nalezy poprowadzic kable zasilania w spoob uniemezliwajacy nadepnipecie na sie lub przygnecianie bezte inne prestedmiy. Nalezy zwroci szczegola unwage na wyczki, gniazkia mi jejca, w ktorych kable wychodza zurzadzenia.

11. CZYSZCZENIE - Nalezy czyszic urzadzenia wylacznie w sposob zalecany przy bez producenta.

12. LINIE WYSOKIEGO NAPIECIA - Zewnetrzna antenna powinna byc umieszczona z dala od linii wysokiego napiecia.

13. GDY NIE KORZYSTASZ Z URZADZENIA - Jesli nie korzystasz z urzadzenia przydz okres czasu, woczas odacz kabel zasilania od gniazdka zasilania.

14. PRZEDOSTANIE SIE PLYNOW I PRZEDMIOTOW DO WNETRZA - Nalezy uwazać, aby zadne przemodnić nie dostawy są do urzadzenia przy owry weny tychyne, ani aby wodaNie zostala wylana na urzadzenia.

15. SERWISOWANIE - Użtykownik nie powinien samemu robowac naprawy urzadzenia, za wyjatkiem sytuacci opiesznych w instruktych oblugmi. Wyszystkie pozostale naprawy powinny zostac dokonywane przy wykalifikowanych pracznów serwisu.

16. USZKODZENIA WYMAGAJACE NAPRAWY W SERWISIE - Urzadzenie powinno byc naprawiane\ przej wykwalfikowanych pracowników serwisu, gdy:

A. Kabel zasilajacy lub wtyczka zostaly uszkodzone.
B. Do urzadzenia przyedostaly sie przydmioty lub plyn zostal wylany na urzadzenie.
C.Urzadzenie zostalo wystawione na dzialanie deszczu.
D.Urzadzenie zostalo upuszczone lub obudowa zostala uszkodzona.
E. Urzadzenie nie działa w normalny sposob lub wykazuje znacznza zmieane w sposobie funkcionowania.

PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM

INSTALACJA

• Rozpakuj wzystkie częsci i usun elementy pakujuce.
  Zainstaluj baterie w przykazniku zdalnego sterov
• Zanim podlaczysz urzadzenia do zasilania sprawdz,czy napiecie w gniażdku zasilania jest odpowiednie i czy wyśstkie polaczenia sa poprawne.
• Nie przykrywaj otworow wentlyacyjnych i upewnij sie, ze przesstrzen wokol urzadzenia zapewnia odpowiednia wentylacje.

POlacZENIA

1) Podlacz lewy i prawy gólsnik do lewego i prawego gniażda na gólsniki.
2) Przed podląceniem urzadzenia do gniażda zasilania upewnij sie, ze napiecie gniażda zasilania i informacja o napieciu znejdujaca sie na tynyzej czȩci urzadzenia są zgodne.

OBSLUGA / PLYTA CD

Zapamiętaj nastepućze punkty, gdyż brud, zadrapania lub wykrzywuminium płyty mogą spowodstaw,źdwȩk bedzie znieksztalcony lub przywyany.

• Jesli trzymasz ptye, wówczas staraj sie nie dotykać niedzadrukowanej powierzchni.
• Nie umieszczaj ply w nastepujczych myscach: W pouchizu urzadzen emitujacych ciepo lub w myscach, w ktorych temperatura jest wysoka; W myscach wilgotnych lub zakurzonych.
  Za pomocamaiekkie szmatki usun kurz i odciski palcow,znajdujace sie na plicie. Zawsze czyec phyw kierunku od srodka do zewnatrz.

WKLEADANIE PLYTY

Nacisnij OPEN/CLOSE.
Wloz pIyTe CD (zadrukowana strona skierowana w gore) na tace.
Nacisnij OPEN/CLOSE,aby zamknac drzwiprzegrodny na CD.
- Na wyświellaczu pojawi sie calkowita liczba ulworów znajdujacych sie na plycie.

BUDOWA I STEROWANIE

1.DRZWI PRZEGRODY NA CD
2. OPEN/CLOSE [OTWIERANIE/ZAMYKANIE] DRZWI PRZEGRODY NA CD
3.WYSIWIELACZLCD
4. VOLUME UP [ZWIEKSZANIE GLOSNOSC]
5. VOLUME DOWN [ZMNIEJSZANIE GLOSNOSCI]
6. PRZYCISK FOLDER
7. PRZYCISK +/−BASS
8. KONTROLKA ZASILANIA
9. CZUJNIK ZDALNEGO STEROWANIA
10. PRZYCISK SKIP [PRZESKAKIWANIE]
11. PRZYCISK SKIP [PRZESKAKIWANIE]
12. PRZYCISK PLAY/PAUSE [ODTWARZANIE/PAUZA]
13. PRZYCISK STOP [ZATRZYMANIE]
14. PRZEJACZNIK FUNCTION [FUNKCJI(TAPE, CD/MP3, TUNER) [KASETA, CD/MP3, RADIO]
15. PRZEJACZNIK BAND [PASMA] (AM, FM, FM ST.)
16. PRZYCISK MODE TRYB
[POWtarzANIE, LOSOWE ODTWARZANIE]
17. PRZYCISK PROGRAMM [PROGRAMOWANIE]
18. PRZYCISK TUNING [DOSTRAJANIE]
19. DRZWI PRZEGRODY NA KASETE
20. GNIAZDO SLUCHAWEK
21. UKLAD STEROWANIA RECORD/PLAY [NAGRYWANIE/ODTWARZANIE]
22.ANTENA FM
23.LEWYGLOSNIK
24. PRAWY GLOSNIK
25. KABEL ZASILAJACY
26. BEAT CUT

FUNKCJE PILOTAZDALNEGO STEROWANIA

Przed pierwszym uruchomleniem

• Instalowanie baterii w pilocie zdalnego sterowania
  Zdejmij Pokrywe komory na baterie z tylnej czeci pilota.
• Wlóz dwie baterie Rozmiaru „UM4/AAA".
  Wlodaterie zgodnie zoznaczeniami umieszczonymi wewnatrz komory na baterie.
• Nałoz z powrotem pokrywe.

Wymiana baterii

Gdy pilot zdalnego sterowania nie działa poprawnie lub zmniejsza sie odleglosc, z ktorejmozna obshlugiwac urzadzenie za pomocapilota, wovczas nalezy wymienic baterie.

Obstuga pilota zdalneo sterowania

Aby obstugiwac urzadzenie za pomocaj pilota zdalnego sterowania, skieruj pilota w strone CZUJNIKA ZDALNEGOSTEROWANIA.Delikatnie i stanowcz nozaciskaj przyciski.

Obstuga urzadzenia za pomocaj pilota moziwija jest w zasiagu mniej wiccej 6 metrow.

Zasieg ten jest mniejszy, gdy pilot jest nie jest skierowany bezposrednio, ale pod pewnym kafem do CZUJNIKA ZDALNEGOSTEROWANIA.

Nie wystawij CZUJNIKA ZDALNEGRO STEROWANIA na dzialanie silnego swiatla (bezposrednie promienie stoneczne lub sztczne oswietenie). Upewijn sie, ze myedio pilotem i CZUJNIKIAM ZDALNEGOSTEROWANIA nie ma zadnych przyszkod.

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

1. Przycisk Folder
2. Przycisk Folder
3. Przycisk PLAY / PAUSE [Odtwarzanie / Pauza]
4. Przycisk STOP [Zatrzymanie]
5. Przycisk SKIP [Przeskakiwanie] +
6. Przycisk SKIP [Przeskakiwanie] -
7. Przycisk MODE [Tryb]
8. Przycisk PROGRAM [Programowanie]

OBSLUGA Głownych Funkcji

PRZYCISK POWER - Włacznie urzadzenia

VOLUME + / - Zwieksanie lub zmiejejsanie poziomu glosnosci

PLAY/PAUSE

• Rozpoczecie odtwarzania z trybu zatrzymania.
  Wstrzymanie odtwarzania.
  Powrot do odtwarzania.

STOP

Wtrybie Odtwarzania lub Pauzy: Przejcie w tryb Zatrzymania lub Programowania podczas odtwarzania.
W trybie Programowania: Wyjdz z trybu Programowania, wyczysc pamiec i przydjd do trybu Zatrzymania.
- W trybie Losowego Odtwarzania (Przycisk Mode): Przejcie w tryb Zatrzymania i wyłaczenia funkcji Losowego Odtwarzania

Przycisk PROGRAM [Wyjasnienie Funkcjj]

1. Jesli przycisk [PROGRAM] zostanie nacsipty w trybie zatrzymania CD, system przyzejdie do trybu programwomania. W trybie programwomania numer utworu i PROGRAM miga na wyswietlaczu co 500 [ms]. (Wyswietlacz 1).
2. Jesli zostanie nacijsniety przycisk [FF/SKIP+] / [FB/SKIP-], woczas system wybierze numer utworu, ktoy bedzie zapamietany.
3. Jesli po wybraniu numeru utworu nacisiesz przycisk [PROGRAM], wówczas system zapamieta numer utworu i przyzejdie do nastepnégo programwomania. (Wyświetlacz 2).
4. System besteht Zapamietac 20 programow w Trybie CD / 10 programow dla MP3. Po zapamietaniu 20 programow nie jest mustwie zapamietanie kolejnégo utworu. Jesli zapamietane jest 20 programow, wówczas nie mustza zapamietac innego programu. PROGRAM i "P 01" beda migac na wyswietlaczu co 500 [ms].
5. Ješil w trybie programowania zostanie nacijsniety przycisk [STOP], wówczas system usunie zawartosć pamęci i wyjdzie z trybu programowania.
6. Jesil w systemie zapamietany jest przyznajmiej jedem program, w owczas nacisniecie przycisku [PLAY/PAUSE] spowoduje Rozpoczecie zaprogramowanego odtermwarzia. W trybie programwomania na wyswielaczu pojawia sie PROGRAM (wyswielacz 4).
7. Jesli przyciski [FF/SKIP+] / [FB/SKIP-] zichanie naciński w trybie programowania, wówczas system przeskakuje do nastepnégo / poprzedniego programu.
8. Jesi w tryble programowania zostanie nacijsniy przycisk [STOP], woczas system zatrzymuje tryb zaprogramanego odwarzania i przechodzi w tryb zatrzymania. System nie uswa zawartosci pamięci, dopoki w tryble zatrzymania ne zostanie nacijsniy przycisk [STOP].

Przycisk MODE [Wyjasnienie Funkcj]

Tryb CD:

1. Jesli naciński zostanie przycisk [MODE], wówczas systemzmienia tryb (w zależnosci od wyboru).

ODTWARZANIA
2. W trybie Repeat-1 system powtarza biezacy utwor z phyty CD.
3. W trybie Repeat-all po zakonczeniu odtwarzania wzystkich utworow system powraca do odtwarziani pierwszego utworu.
4. Jesli wszystkie utworu zostaly odtworzone w trybie losowo go odwarzania lub jesti zestai nacijsniety przycisk [STOP], w owczas system przechodzi do trybu zatrzymania i wylacza tryb losowo go odwarzania.
5. Jesli w trybie losowego odtrwarzania zostanie naciński przymiscik [FF/SKIP+], wówczas system przyszakukie do nastepnégo losowego utworu. Jesli podczas odtrwarzania ostalniego utworu zostanie naciński przymiscik [FF/SKIP+], wówczas system Rozpoczne odtrwarzianie utworów od pouchtku.
6. Jesli w trybie losewego odtrwarzania zostanie nacijsniety przycisk [FB/SKIP-], w owczas system przyskoczyc do poczatku biezacego utworu.

Tryb MP3:

1. Jesli zostanie naciński przycisk [MODE], wówczas system przyjeźtie do innego trybu (w zależnosci od wyboru).

1. W trybie REPEAT-1 system powtarza biezacy plik MP3
2. W trybie REPEAT folder system powtarza bieźcy folder plików MP3
3. Po zakonczeniu odtwarzania wzystkich utworow w trybie REPEAT-all system Rozpoczyna odtwarzanie utworow od poczatku.
   5 Jesli w trybie losowo go odtwarzania zakonczy sie odtwarzanie calego utworu lub zostanie nacijsniety przycisk [STOP], wowczas system przydzie do trybu zatrzymania i zakonczy tryb losowo go odtrwarzania.
4. Jesli w trybie losowo odtrwarzania zostanie nacinsiety przycisk [FF/SKIP+1, wówczas system przyszakujedo nastepnégo losowo go tworku. Jesli podczas odtrwarzania ostatniego uwrwo zostanie nacinsietyprzycisk [FF/SKIP+1], wówczas system Rozpoczcie odtrwarzania utworow od pocztku.
5. Jesli w trybie losewego odtrwarzania dostanie nacińskiy przycisk [FB/SKIP-], w owczas system przyskoczny do poczaku bierzacego utworu.

TRYB

CD:Zaden → Powtarzanie 1 → Powtarzanie wszytkich → Losowe odwarzanie → Zaden.
MP3:Zaden → Powtarzanie 1 → Powtarzanie folderu → Powtarzanie wszytkich → Losowe odwarzanie → Zaden...

LOSOWE ODTWARZANIE

1. Nacisnij przyczisk RANDOM, aby Rozpoczac odwtarzanie. Wszystkie utwory na plicy睹 odwtarzane w losowej kolejnosci. Wybierz fungkje Random. Nacisnij przyczisk Mode i wybierz fungkje Losowo odwtarzania, aby Rozpoczac losowe odwtarzanie.

PROGRAMOWANIE MP3

Odtwarzacz MP3 umožliwia zaprogramawanie 10 utworów w dowolnej kolejniosci.

1. W trybie zatrzymania nacinij przycisk PROGRAM. Na wyswietlaczu zacznie migac „P01" i „PROGRAM".
2. Nacisijn przycisk FF/SKIP+ i przycisk FB/SKIP-, aby wybrać utwor, kóry chcesz zaprogramowac. lub Nacisijn przycisk FOLDER DN i FOLDER UP na pilocie zdalnégo sterowania, aby z在内的 folderu wybrać utwor, kóry chcesz zaprogramowac.
3. Naciński przycisk PROGRAM, aby zapisać utwor wamyść.
4. W celu zaprogramwomania kolejnych utworow powtarzaj krok 2 i 3.
5. W trybie programowania nacinij przycisk PLAY/PAUSE,aby odsluchac zaprogramowane utwory.

SKIP+

W trybie zatrzymania przeskakiwanie do innego utworu.
W trybie Normalego Odtwarzania przeskakiwanie do nastepnego utworu. Jesli wybrny byl ostatni utwor na liscie, woczas przeskakiwanie do pierwszego utworu na liscie.
- Jesli przycisk jest przytrzymany dluzej niz 0,5 sek., woczas wlacza sie fungkja szybkiego przywiania w przyd.
W trybie Zaprogramowanego odtwarzania przeskakiwanie do nastepnégo zaprogramowanego utworu. Jesii odtwarzany byt ostatni utwor na lisie, woczas przeskakiwanie do pierwszego utworu na lisie.
W trybie Losowego odtwarzania przyszakiwanie do nastepnégo losowego utworu.

SKIP

W trybie zatrzymania przeskakiwanie do在内的 utworu. Jesli wybrny byt pierwszy utwor na listcie, woczas przeskakiwanie do postatniego utworu na listcie.
W trybie Normalego Odtwarzania przeskakiwanie do poprzedniego utworu. Jesli odtwarzany byl pierwszy utwor na liscie, woczas przeskakiwanie do ostatniego utworu na liscie.
- Jesli przycisk jest przytrzymany dluzej niz 0,5 sek., woczas wlacza sie funkca szybkiego przewijania w tyl.
- W trybie Zaprogramowanego odtwarzania przeskakiwanie do poprzedniego zaprogramowanego utworu. Przeskakiwanie až do pierwszego zaprogramowanego utworu na liscie.

FOLDER (Mappa)

Gdy system jest w ytiez BZRYMANIA: Dla odwarzacza MP3, przeskakiwanie w przod do nastepnogo folderu i wswietlanie numru folderu.
Gdy system jest w trybie ODTWARZANIA: Dla odtwarzacza MP3, przeskakiwanie w przyod do nastepné folderu. Rozpoczecie odtwarzania pierwszego utworu i wyswietlanie numeru biezurego folderu oraz utworu. Naciszij niedroktnie przyczisk. Numer biezurego folderu bedzie migal przyez 3 sekundy. Ponownie naciśnij przyczisk. System przyzejdie do nastepné folderu.

FOLDER (Mappa)

Gdy system jest w trybie ZATRZYMANIA: Dla odtwarzacza MP3, przeskakiwanie w tyl do poprzedniego folderu i wyswietlanie numeru folderu.
Gdy system jest w trybie ODTWARZANIA: Dla odtwarzaca MP3, przeskakwanie w tly do poprzednigo folderu. Rozpoczeci odtwarzania pierwszego utworu i wyswietlanie numeriu biezaego folderu oraz utworu. Nacsiñjnekotnie przyczisk. Numer biezaego folderu bedzie migat przyce 3

sekundy.

Ponownie nacinij przycisk. System przydzie do poprzedniego folderu.

+/-BASS
- Nacisnij przycisk +/- BASS i wybierz efekt Bass Boost.

MAGNOKAZETTA-LEJÁTSZO

Przed Rozpoczeciem obstugi ukladu sterowania kasety upewnij sie, ze Przelacznik Function jest ustawiony na pozycje Kaseta.

ODTWARZANIE

• Ustaw przyȩcznik Function na poźycji Tape.
  Nacijsij przycisk Eject, aby otworzyc drzwi przyegrodny na kasete.
• Włoz kasete do przyegrody strona, któ chcesz odtwarzac, skierowana do siebie.
  Zamknij drzwiprzejrody na kasete.
  Nacisnij przycisk Play, aby Rozpoczac odwtwarzanie.
• Odtwarzanie zakończy sie, gdy zestania osiagny koniec kasety.
• Nacisnj przycisk Stop, jesti chcesz zatrzymać odtwarzanie przyded koncem kasety.

NAGRYWANIE Z RADIA / PLYTY CD

• Wybierz zrodlo, ustawiajac przyelacznik Function na pozycji „RADIO" lub „CD".
• Włód zustę kasetę do przyegródy.
• Najpierw nacijsnij przycisk PAUSE.
• Nastepnie nacijsnij Jednoczesnie przyciski PLAY i RECORD.
• Rozpocznj odtwarzanie z wybranego zrodta.
• Podczas nagrywania uwolnij przycisk PAUSE.
• LUZNA TASMA (Rys. 1) - Przed nagrywianiem sprawdz,czy tasma jest naciagnieta.JesliNie, woczas naciagnij za pomoca olowa lub podobnego narzedzia. Ze naciagnieta tasma moze wkreci sie w mechanizm.
• ABY ZAPOBIEC PRZYPADKOWEMU WYMAZANIU KASETY (Rys. 2) — Za pomocag šrubokretu lub podobnego narędzia wylam plastikowe zabezmieczenia.
• ABY PONOWNIE NAGRAC (Rys. 3) — Za pomoca celofanowej tasmy zaklej otwör, w ktorym byly zabezmieczenia.

Rys. 3 Tasma celolanowa

OBSLUGARADIA

DOSTRAJANIE

• Ustaw przycisk Function na pozycji "RADIO", uruchomic tryb Radio. Zapali sie Kontrolka Funkcyjna Radia.
• Wybierz zakres czestotliwość za pomoczą przyczysku BAND.
• Przekrć GÁŁKE TUNING, aby wybrać odpwiednia stȩje.

INFORMACJA:

Podczas sluchania staci FM zaleca sie pelne rozlozenie anteny FM, znajdujacej sie z tylu urzadzenia. Podczas sluchania staci AM zaleca sie dopasowanie pozyci urzadzenia tak, aby uzyskac optymalny odbior.

Czym jest MP3?

MP3 jest skrocona forma MPEG Audio Layer 3.

MPEG oznacza Moving Picture Experts Group.

MP3 to cyfrowe pliki audio, ktorych rozmiar zostal zmniejszony przy jegnoczesnym zachowani oryginalnej jakosci dzwieku.

MP3 jest obecnie najpopularniejszym formatem przechowyania i odstuchiwania plików muzychnych.

Cyfrowe pliki audio przechowwane na dyskach MP3 moga byc odtwarzane za pomoc a odtwarzacza MP3.

Phyta MP3 moze zawierać 150-200 utworów.

Zasilanie: Prad zmienny (AC)

230V50Hz

Zuzycie Mocy: 15 Watów

Moc Wyjsciowa: 2 Waty x 2 RMS po 8 omow

(Na kazdym kanale):

Radio:AM525-1615KHz

FM87,5-108MHz

Odtwarzacz CD:

Charakterystyka Czestotliwosci 60 - 16,000 Hz

(-3dB):

Wzglndy Wskaznik Szumow: 60 dB

Znieksztalcenia Harmoniczne: 0.4%

Kompatabiline z: CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3

Odtwarzanie kaset:

Predkoso kasety: 4.75 cm / sek.

Charakterystyka czestotliwosci 100 Hz - 6.3 KHz

KIEGESZITO INFORMACIOK